(Ver abajo para Español)

The Emergent Bilingual Parent Institute offers families of Round Rock ISD bilingual and English as a Second Language (ESL) students in Pre-K through grade 12 valuable content centered around student achievement and parent/guardian resource education.

Presenters from STARRY, Round Rock ISD, and the Round Rock Public Library will offer sessions about available family resources, mental health, applying for college aid, and learning strategies for building vocabulary and oral language development in math and literacy.

Free Science Technology Engineering and Math (STEM) education day camps are provided by College 1st™ for students in grades 1 through 12 from 8 a.m. to 2 p.m.

The two day event is on Tuesday, July 26, and Wednesday, July 27, from 8 a.m. to 3 p.m. at Success High School, located at 500 Gattis School Rd. in Round Rock. Bring water, a snack, or lunch if you’re staying for the whole day, or come and go.

 

Tuesday, July 26. 
Add July 26 Parent Institute to Calendar

9 a.m. Sesión en español/Spanish Session. Estrategias para desarrollar vocabulario a través de La Lectura para familias de estudiantes de Pk-1o grados.

10 a.m. FAFSA® information. Free Application for Federal Student Aid

11 a.m. Sesión en español/Spanish Session. Estrategias para desarrollar vocabulario a través de La Lectura y La Escritura para familias de estudiantes de 2do- 5to grados.

1 p.m. Suicide prevention, presented by STARRY

A free educational camp is provided by College 1st™ from 8 a.m. to 2 p.m.
Space exploration camp – Students, grades 1 through 12 will learn about the solar system, galaxies, black holes, and exoplanets. Camp participants receive breakfast, lunch, and a camp t-shirt.

 

Wednesday, July 27.
Add July 27 Parent Institute to Calendar

8:30 a.m. Round Rock Public Library, presents information about available family resources.

8:30 – 11:30 a.m. Round Rock Public Library booth

12 p.m. Nurturing for the nurturers (parent self-care)

1 p.m. FAFSA® information. Free Application for Federal Student Aid
1 p.m. Let’s Talk: Oral language development in math and literacy for families of students in PreK through grade 3.

A free educational camp is provided by College 1st™ from 8 a.m. to 2 p.m.
Architecture and construction camp – Students, grades 1 through 12 will discover the world of architecture, construction, and civil engineering. Camp participants receive breakfast, lunch, and a camp t-shirt.

 

 


Los Programas Bilingües Emergentes ofrece apoyo educativo en el Instituto de Padres

El Instituto de Padres Bilingües Emergentes ofrece a las familias de estudiantes bilingües y de inglés como segundo idioma (ESL-siglas en inglés) de Round Rock ISD desde prekínder hasta doceavo grado, un contenido valioso enfocado en el rendimiento estudiantil y recursos educativos para los padres/tutores legales.

Los presentadores de STARRY, Round Rock ISD y la Biblioteca Pública de Round Rock ofrecerán sesiones sobre recursos familiares disponibles, salud mental, solicitud de ayuda para la universidad, y el aprendizaje de estrategias para desarrollar el vocabulario y el lenguaje oral en matemáticas y alfabetización.

College 1st ofrece campamentos diurnos gratuitos de educación en Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM-siglas en inglés) para estudiantes de primero al docea vo grado de 8 a.m. a 2 p.m.

El evento de 2 días es el martes, 26 de julio y el miércoles, 27 de julio de 8 a.m. a 3 p.m. en Success High School, ubicada en 500 Gattis School Road en Round Rock. Traiga agua, un refrigerio o almuerzo si se queda para todo el dia, o venga y vaya.

 

Martes, 26 de julio. 
Agregue 26 de julio el Instituto de Padres al calendario

9 a.m. Sesión en español/Spanish Session. Estrategias para desarrollar el vocabulario a través de La Lectura para familias de estudiantes de prekínder a primer grado.

10 a.m. Información sobre FAFSA®. Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes

11 a.m. Sesión en español/Spanish Session. Estrategias para desarrollar el vocabulario a través de La Lectura y La Escritura para familias de estudiantes de segundo a quinto grado.

1 p.m. Prevención del suicidio, presentado por STARRY

College 1st™ ofrece un campamento educativo gratuito de 8 a.m. a 2 p.m. Campamento de Exploración Espacial – los estudiantes de primero a doceavo grado aprenderán sobre el sistema solar, las galaxias, los agujeros negros y los exoplanetas. Los participantes en el campamento reciben desayuno, almuerzo y una camiseta del campamento.

 

Miércoles, 27 de julio. 
Agregue 27 de julio el Instituto de Padres al calendario

8:30 a.m. Biblioteca Pública de Round Rock, presenta información sobre los recursos familiares disponibles.

8:30 a.m. – 11:30 a.m. Puesto en la Biblioteca Pública de Round Rock

12 p.m. Nutrición para los nutricionistas (autocuidado de los padres)

1 p.m. Información de FAFSA®. Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes

1 p.m. Let’s Talk: Desarrollo del lenguaje oral en matemáticas y alfabetización para las familias de los estudiantes de prekínder a tercer grado.

College 1st™ ofrece un campamento educativo gratuito de 8 a.m. a 2 p.m. Campamento de Arquitectura y Construcción: los estudiantes de primero a doceavo grado descubrirán el mundo de la arquitectura, la construcción y la ingeniería civil. Los participantes en el campamento reciben desayuno, almuerzo y una camiseta del campamento.