UPDATE: The Board of Trustees approved to update the District’s mask requirement during their Aug.25 called meeting. All students, teachers, staff members and adult visitors, including Trustees, must wear masks on buses and while inside school buildings when six feet of distance cannot be maintained. Students and staff have the option to remove their masks while seated in cafeterias and staff lunchrooms and while outdoors. Masks may be removed for activities during athletics, fine arts, and physical education classes if deemed appropriate by the coach, director or instructor. Individuals with health or developmental circumstances may opt-out by submitting documentation.
Starting Wednesday, Aug. 18, masks will temporarily be required at all Round Rock ISD schools and facilities, following approval by the Board of Trustees during their Aug. 16 called meeting.
The requirement expires on September 17, 2021. The Board’s regular monthly meeting is scheduled for September 16, 2021, and the Trustees could vote to extend the requirement at that time if conditions warrant.
Under the District’s new mask protocol, all students, teachers, staff members and adult visitors, including Trustees, must wear masks on buses and while inside school buildings when six feet of distance cannot be maintained. Students and staff have the option to remove their masks while seated in cafeterias and staff lunch rooms and while outdoors. The requirement is not effective during athletics, fine arts, and physical education classes unless deemed appropriate by the coach, director or instructor.
“My ultimate responsibility is the health and welfare of our students. We must look at the science, listen to the experts, and do what is right to protect them. As several other superintendents who have made the decision to require masks have said, if we’re going to err, I want to err on the side of caution,” Superintendent of Schools Dr. Hafedh Azaiez said. “As the public health climate continues to rapidly change, we must be willing to adapt and make decisions to protect our community as we know that masks are an essential tool in reducing the spread of COVID-19.”
Local health authorities from Travis and Williamson counties, and the Centers for Disease Control and Prevention, recommend that students, staff, and visitors wear masks at school to mitigate current community spread of COVID-19, particularly considering the disease’s heightened transmission and infection rate primarily caused by the more transmissible “Delta” variant. Also, the American Academy of Pediatrics recommends everyone older than the age of two wear a mask in schools regardless of vaccination status. Currently, local and federal health officials emphasize that masks are the most effective strategy to reduce the chances of transmission and slow the virus’ spread.
While Gov. Greg Abbott issued Executive Order GA No. 36 earlier this year, which prohibited schools from issuing a mask mandate, several districts across the state have decided to require masks and legal challenges to the governor’s order are ongoing. Last school year, Round Rock ISD required masks throughout the year and saw a lower positivity rate inside its schools than in the community at large.
We understand that this development may affect families’ decisions regarding in-person learning. Families who are currently enrolled in the District’s virtual learning program and wish to transition back to on-campus learning may do so by contacting their home campus registrar’s office.Round Rock ISD’s current COVID-19 protocols are designed with the guidance of local health agencies and in consideration of the current and developing public health climate. Round Rock ISD will reassess conditions frequently and adjust accordingly
.
Los cubrebocas serán requeridos temporalmente en todas las escuelas e instalaciones de Round Rock ISD
ACTUALIZACIÓN: La Mesa Directiva aprobó actualizar el requisito de máscaras del Distrito durante su reunión convocada el 25 de agosto. Todos los estudiantes, maestros, miembros del personal y visitantes adultos, incluidos los Fideicomisarios, deben usar máscaras en los autobuses y dentro de los edificios escolares cuando no se pueda mantener una distancia de seis pies. Los estudiantes y el personal tienen la opción de quitarse las máscaras mientras están sentados en las cafeterías y los comedores del personal y al aire libre. Las máscaras se pueden quitar para actividades durante las clases de atletismo, bellas artes y educación física si el entrenador, director o instructor lo considera apropiado. Las personas con circunstancias de salud o desarrollo pueden optar por no participar enviando documentación.
A partir del miércoles 18 de agosto, se requerirán máscaras temporalmente en todas las escuelas e instalaciones de Round Rock ISD, luego de la aprobación de la Junta de Fideicomisarios durante su reunión convocada el 16 de agosto.
El requisito expira el 17 de septiembre de 2021. La reunión mensual regular de la Junta está programada para el 16 de septiembre de 2021, y los Fideicomisarios podrían votar para extender el requisito en ese momento si las condiciones lo justifican.
Bajo el nuevo protocolo de máscaras del Distrito, todos los estudiantes, maestros, miembros del personal y visitantes adultos, incluidos los Fideicomisarios, deben usar máscaras en los autobuses y dentro de los edificios escolares cuando no se pueda mantener una distancia de seis pies. Los estudiantes y el personal tienen la opción de quitarse las máscaras mientras comen y beben y mientras están al aire libre. El requisito no es efectivo durante las clases de atletismo, bellas artes y educación física a menos que el entrenador, director o instructor lo considere apropiado.
“Mi máxima responsabilidad es la salud y el bienestar de nuestros estudiantes. Debemos examinar la ciencia, escuchar a los expertos y hacer lo correcto para protegerlos. Como han dicho otros superintendentes que han decidido requerir cubrebocas, si vamos a errar, quiero errar por el lado de la precaución”, dijo el Dr. Hafedh Azaiez, Superintendente de Escuelas. “Conforme el ambiente de salud pública continúa cambiando rápidamente, debemos estar dispuestos a adaptarnos y tomar decisiones para proteger a nuestra comunidad, ya que sabemos que los cubrebocas son una herramienta esencial para reducir la propagación del COVID-19”.
Las autoridades de salud locales en los condados de Travis y Williamson, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC-siglas en inglés), recomiendan que los estudiantes, el personal y los visitantes usen el cubrebocas en la escuela para mitigar la propagación actual del COVID-19 en la comunidad, sobre todo teniendo en cuenta el aumento de la transmisión de la enfermedad y la tasa de infección causado principalmente por la variante “Delta”, más transmisible. Además, la Academia Estadounidense de Pediatría recomienda que todos los mayores de dos años usen cubrebocas en las escuelas, independientemente de su estado de vacunación. Actualmente, los funcionarios de salud locales y federales insisten que los cubrebocas son la estrategia más efectiva para reducir las posibilidades de transmisión y frenar la propagación del virus.
Mientras que el gobernador Greg Abbott emitió la Orden Ejecutiva GA No. 36 a principios de este año, que prohibía a las escuelas obligar el uso de cubrebocas, varios distritos en todo el estado han decidido requerir el cubrebocas y los desafíos legales a la orden del gobernador están en curso. El año pasado, Round Rock ISD requirió cubrebocas durante todo el año escolar y vio una tasa de casos positivos, más baja dentro de sus escuelas que en la comunidad en general.
Entendemos que este desarrollo puede afectar las decisiones de las familias con respecto al aprendizaje en persona. Las familias que actualmente están inscritas en el Programa de Aprendizaje Virtual del Distrito y desean hacer la transición de regreso al aprendizaje en la escuela pueden hacerlo comunicándose con la oficina de registro de su escuela de origen.
Los protocolos actuales del COVID-19 de Round Rock ISD están diseñados con la orientación de las agencias de salud locales y teniendo en cuenta el ambiente de salud pública actual y en desarrollo. Round Rock ISD reevaluará las condiciones con frecuencia y se ajustará en consecuencia.
