(Ver abajo para Español)
District health and safety teams have taken great care in preparing campuses to receive students back to our schools safely.
These videos show how our elementary and secondary campuses will look and operate for the 2020-2021 school year.
For those who selected learning virtually, on Thursday, Oct. 1, campuses will begin accepting requests to change your student(s) instructional choice to on-campus, for the second grading period of the 2020-2021 school year, which begins Monday, Oct. 19. If your student(s) will continue virtual learning, no action is required. Your campus administration will be in touch soon to communicate the choice process.
This back-to-campus checklist can help prepare your student(s) for their return to campus on Tuesday, Sept. 15. If you have changed your mind and your student will remain at home and engage in virtual learning, please call your campus to let them know not to expect your student(s) back at school.
Before school health screening – Each day before you drop your student off at school or board the bus, please conduct a COVID-19 symptom assessment. Please do not send your child to school if they have any symptoms that they are ill.
Devices (Chromebook, laptop, or tablet) – Your students should bring a fully charged District issued device and the device power cord with them to campus each school day. If your student has a personal device, they are encouraged to bring it to school while participating in on-campus instruction. Student’s personal devices will be on boarded onto the District’s network. Please label your devices, power cords, and accessories with your student’s name. Sanitized devices are available at school for classroom use. If your student needs a device for home use, please contact your campus front office.
Face coverings – Students and staff are expected to wear clean face coverings during school hours. Please inform your student that they need to keep their face coverings on while at school to protect themselves and the health of others.
Face coverings include non-medical grade disposable face masks, cloth face coverings (over the nose and mouth) to protect the nose, and mouth. More details about face coverings are available in the Reimagining Education Plan. The CDC does not recommend that face shields be used for normal everyday activities or as a substitute for face coverings.
Pick-up/Drop-off – To avoid students gathering in groups and waiting, please drop off and pick up your student as close to start and dismissal times as possible. Students should proceed directly to class at the start of the school day or to their pick up location at the end of the school day.
Elementary School – 7:40 a.m. to 2:55 p.m.
Middle School – 8:20 a.m. to 3:35 p.m.
High School – 9:05 a.m. to 4:20 p.m.
Meals – Breakfast and lunch service is available. Students can help streamline lunch transactions by memorizing their 6-digit student ID or consider bringing meals from home. If your student doesn’t already know their student ID number, you can find it in Home Access Center.
Visit the Food Services website, or use the District Smartphone App to view menus, add funds to your student’s meal account or apply for free and reduced meal benefits
Students can refill their water bottles at hands-free bottle filling stations. Campus water fountains for individual use are not available.
Medications at school – To minimize the risk of exposure, campus visitors are limited to those essential to school operations. Please make an appointment with your school nurse to arrange for medicine drop-off if your student has medication that they are required to take during the school day. Required forms for medication at school.
Immunizations – The State of Texas K-12 Immunization Requirements has not changed. ALL students who attend on-campus instruction must have their vaccinations up-to-date before being allowed in school. Please email the campus nurse by Thursday, Sept. 10, with your student’s vaccination records.
Find low-cost vaccine finder by zip code and more vaccination resources. If you have further questions about vaccinations, please contact your campus nurse.
Student ID – Please have your student bring their student ID to school with them.
Supplies – Discuss with your student the importance of not sharing supplies. Students will need to bring their devices to access Schoology®, earbuds, or headphones, along with several writing utensils. Backpacks and supplies should be sanitized before returning to school the next school day. Supply list can vary by class; please visit your student’s teacher(s) website for details.
Hand sanitizer and other cleaning supplies will be available. If students prefer, they may bring their own hand sanitizer.
SMART Tag ID cards – If your student is registered for transportation, they have been or will be issued a SMART Tag ID card, which they will scan each time they load and unload the bus going to and from school. FAQs about SMART Tag.
Parents of bus riders can login to the SMART Tag parent portal to set up SMART Alert text notifications when and where your student gets on and off the bus.
Please stay connected with us by visiting the Round Rock ISD website, downloading our free smartphone App, and by following the District’s Facebookand Twitter pages.
For up-to-date information about virtual or on-campus learning for the 2020-2021 school year, visit our Reimagining Education webpage.
En Español
Lista de Verificación para el Regreso a la Escuela
Los equipos de salud y seguridad del distrito han tenido mucho cuidado en la preparación de los planteles para recibir a los estudiantes de regreso a nuestras escuelas de manera segura.
Estos videos muestran cómo se verán y operarán nuestras escuelas de primaria, secundaria y preparatoria para el año escolar 2020-2021.
Para aquellos que seleccionaron aprender virtualmente, el jueves 1 de octubre, las escuelas comenzarán a aceptar solicitudes para cambiar la opción de instrucción de su estudiante a la escuela, para el segundo período de calificaciones del año escolar 2020-2021, que comienza el lunes, 19 de octubre. Si su estudiante continuará con el aprendizaje virtual, no se requiere ninguna acción.> La administración de su escuela se pondrá en contacto pronto para comunicarle el proceso de elección.
Esta lista de verificación para el regreso a la escuela puede ayudar a preparar a su estudiante para su regreso a la escuela el martes, 15 de septiembre. Si ha cambiado de opinión y su estudiante permanecerá en casa y participará en el aprendizaje virtual, por favor llame de su escuelapara informarles que no deben esperar que su estudiante regrese a la escuela.
Examen de salud antes de la escuela – Cada día antes de dejar a su estudiante en la escuela o abordar el autobús, lleve a cabo una evaluación de síntomas del COVID-19. Por favor, no envíe a su hijo a la escuela si tiene algún síntoma de que está enfermo.
Dispositivos (Chromebook, computadora portátil o tableta) – Su estudiante debe llevar a la escuela un dispositivo completamente cargado emitido por el Distrito y el cable de corriente del dispositivo todos los días escolares. Si su estudiante tiene un dispositivo personal, se le anima traerlo mientras participa en la instrucción en la escuela. Los dispositivos personales de los estudiantes estarán conectados a la red del Distrito. Etiquete sus dispositivos, cables de corriente y accesorios con el nombre de su estudiante. Los dispositivos desinfectados están disponibles en la escuela para uso en el salón de clases. Si su estudiante necesita un dispositivo para usarlo en casa, por favor comuníquese con la oficina principal de la escuela.
Cubrimientos faciales – Se espera que los estudiantes y el personal usen cubrebocas limpios durante el horario escolar. Por favor, informe a su estudiante que necesita mantener su cubrebocas puesto mientras está en la escuela para protegerse a sí mismo y la salud de los demás.
Los cubrebocas incluyen los desechables de grado no médico, los de tela (sobre la nariz y la boca) para proteger la nariz y la boca. Más detalles sobre los protectores faciales están disponibles en el Plan de Reimagining Education. El CDC no recomienda que se usen protectores faciales para las actividades diarias normales o como sustituto de los cubrebocas.
Recoger/Dejar – Para evitar que los estudiantes se reúnan en grupos y esperen, por favor deje y recoja a su estudiante lo más cerca posible de los horarios de inicio y salida. Los estudiantes deben proceder directamente a la clase al comienzo del día escolar o al lugar donde lo recogerá al final del día escolar.
Escuela Primaria – 7:40 a.m. to 2:55 p.m.
Escuela Secundaria – 8:20 a.m. to 3:35 p.m.
Escuela Preparatoria – 9:05 a.m. to 4:20 p.m.
Comidas – Se ofrecen servicios de desayuno y almuerzo. Los estudiantes pueden ayudar a agilizar las transacciones del almuerzo memorizando su identificación de estudiante de 6 dígitos o considerar traer comidas de casa. Si su estudiante aún no conoce su número de identificación de estudiante, puede encontrarlo en Home Access Center.
Visite el sitio web de Servicios de Alimentos, o use la aplicación para teléfonos inteligentes del Distrito para ver los menús, agregar fondos a la cuenta de comida de su estudiante o solicitar beneficios de comidas gratuitas o reducidas.
Los estudiantes pueden volver a llenar sus botellas de agua en las estaciones donde se llenan las botellas sin tocar nada. Las fuentes de agua de la escuela para uso individual no están disponibles.
Medicamentos en la escuela – Para minimizar el riesgo de exposición, los visitantes de la escuela se limitan a aquellos que son esenciales para las operaciones escolares. Por favor, haga una cita con la enfermera de la escuela para coordinar la entrega de medicamentos si su estudiante tiene medicamentos que deben tomar durante el día escolar. Formularios requeridos para medicamentos en la escuela
Vacunas – Los Requisitos de Vacunas para K-12 del Estado de Texas no han cambiado. TODOS los estudiantes que asisten a la instrucción en la escuela deben tener sus vacunas al día antes de poder entrar a la escuela. Envíe un correo electrónico a la enfermera de la escuela antes del jueves, 10 de septiembre, con los registros de vacunación de su estudiante.
Encuentre un buscador de vacunas a bajo costo por código postal y más recursos de vacunación. Si tiene más preguntas sobre las vacunas, comuníquese con la enfermera de su escuela.
Identificación de estudiante – Por favor, pídale a su estudiante que se lleve su identificación de estudiante a la escuela.
Suministros – Hable con su estudiante sobre la importancia de no compartir suministros. Los estudiantes deberán traer sus dispositivos para acceder a Schoology®, earbuds o audífonos, junto con varios utensilios de escritura. Las mochilas y los útiles deben desinfectarse antes de regresar a la escuela el próximo día escolar. La lista de suministros puede variar según la clase; por favor visite el sitio web de los maestros de su estudiante para más detalles.
Habrá desinfectante de manos y otros artículos de limpieza disponibles. Si los estudiantes lo prefieren, pueden traer su propio desinfectante para manos.
Tarjetas de identificación SMART Tag – Si su estudiante está registrado para transporte, se le ha emitido o se le emitirá una tarjeta de identificación SMART Tag, que escaseará cada vez que se suban y bajen del autobús de ida y vuelta a la escuela. Lea las preguntas frecuentes sobre la SMART Tag.
Los padres de los pasajeros del autobús pueden iniciar sesión en el portal para padres de SMART Tag y configurar notificaciones de texto de Alerta SMART para recibir mensajes de texto indicando cuando y donde su estudiante sube y baja del autobús.
Por favor, manténgase conectado con nosotros visitando el sitio web de Round Rock ISD, descargando nuestra aplicación gratuita para teléfonos inteligentes y siguiendo las páginas de Facebook y Twitter del Distrito.
Para obtener información actualizada sobre el aprendizaje virtual o en la escuela para el año escolar 2020-2021, visite nuestra página web de Reimagining Education.
