With classes resuming in Round Rock ISD on January 5, students, staff and families can help prevent the spread of the Omicron variant of COVID-19 by getting boosted if eligible, getting tested prior to returning to school at Round Rock ISD’s COVID-19 testing site, or at any of several community sites, and by wearing a mask when on campus and facilities.

Given the surge in COVID-19 cases in Williamson and Travis counties, the District will continue to monitor public health conditions and will reconsider whether to amend COVID-19 protocols beginning Jan. 19 as previously announced. For the beginning of the Spring semester, masks will continue to be required inside District facilities and visitors to campuses will be limited.

Vaccines, including boosters for those eligible, remain the most effective way to keep Round Rock ISD campuses safe, students and staff healthy, and bring an end to the COVID-19 pandemic. Vaccine information is available on the CDC website. Parents can also contact their child’s pediatrician or make an appointment with providers such as CVS Pharmacy, H-E-B and Walgreens. Help finding vaccine providers and scheduling doses  is also available at Vaccines.gov.

 

Actualización de los protocolos COVID-19

Con la reanudación de clases en Round Rock ISD el 5 de enero, los estudiantes, el personal y las familias pueden ayudar a prevenir la propagación de el variante ómicron de covid-19 al recibir un refuerzo si es elegible, hacerse una prueba antes de regresar a la escuela en el sitio de prueba de el covid-19 en Round Rock ISD, o en cualquiera de varios sitios en la comunidad, y usando una máscara cuando esté en las escuelas e instalaciones.

Dado el aumento en los casos de covid-19 en los condados de Williamson y Travis, el Distrito continuará monitoreando las condiciones de salud pública y reconsiderará la posibilidad de enmendar los protocolos de covid-19 a partir del 19 de enero como se anunció previamente. Para el comienzo del semestre de primavera, se seguirán requiriendo máscaras dentro de las instalaciones del Distrito y los visitantes a las escuelas serán limitados.

Las vacunas, incluyendo los refuerzos para las personas elegibles, siguen siendo la mejor forma de mantener seguras las escuelas de Round Rock ISD, mantener la salud de los estudiantes y el personal, y poner fin a la pandemia de covid-19. Información sobre las vacunas está disponible en el sitio web de el CDC. Los padres también pueden comunicarse con el pediatra de su hijo o hacer una cita con proveedores como CVS Pharmacy, H-E-B y Walgreens. También encontrará ayuda para encontrar proveedores de vacunas y registrarse par recibir las dosis en Vaccines.gov.