(Ver abajo para Español)
Social workers with Round Rock ISD Behavioral Health Services have compiled a list of emergency cold weather shelters in Travis and Williamson County.
Transportation
Request a ride to a City of Austin warming shelter, when you dial 311 or call the Austin Disaster Relief Network at (512) 428-6322 or (512) 806-0800), or email with your name, phone number, address, number of people and any medical needs.
Cold Weather Shelter Info Line:
(512) 305-ICEE
Williamson County Cold Weather Shelter Info Line:
(512) 943-1700
Find Emergency Cold Weather Shelters in Travis and Williamson County.
Drinking water
Natural Grocers, all Central Texas locations:
Bring your container, get up to five gallons of reverse-osmosis water from the machines at the store for free, and pay 25 cents for each additional gallon. Stores open at 10 a.m., and those with the store say it’ll be available until Feb. 23.
Meals
The Austin American Statesman has published a list of restaurants serving free meals to people in need. Find a list of restaurants serving meals while supplies last and if it is safe to get to the location. Check social media accounts or contact the restaurant to verify supply.
Encuentre refugios de emergencia para clima frío en Travis y el condado de Williamson.
Los trabajadores sociales de Round Rock ISD Behavioral Health Services han compilado una lista de refugios de emergencia para clima frío en Travis y el condado de Williamson.
Transporte
Solicite que lo lleven a un refugio de calentamiento de la ciudad de Austin, cuando marque 311 o llame a Austin Disaster Relief Network al (512) 428-6322 o (512) 806-0800), o envíe un correo electrónico con su nombre, número de teléfono, dirección, número de personas y necesidades médicas.
Línea de información sobre refugios para climas fríos: (512) 305-ICEE
Línea de información sobre refugios para clima frío del condado de Williamson: (512) 943-1700
Encuentre refugios de emergencia para clima frío en Travis y el condado de Williamson.
Agua potable (para beber)
Natural Grocers, todas las ubicaciones del centro de Texas:
Traiga su recipiente propio y obtenga hasta cinco galones de agua, filtrada por ósmosis inversa de las máquinas en la tienda, de forma gratuita. Pague 25 centavos por cada galón adicional. Las tiendas abren a las 10 a.m. y hemos sido comunicados que esta oferta estará disponible hasta el 23 de febrero.
Comida
El Austin American Statesman ha publicado una lista de restaurantes que sirven comida gratuita a personas necesitadas. Busque una lista de restaurantes que sirven comida (hasta agotar existencias) y revise si es seguro llegar al lugar. Verifique las cuentas de las redes sociales o comuníquese con el restaurante para asegurarse de que exista disponibilidad.
