(Ver abajo para Español)

Due to continued power outages, all Round Rock ISD classes and activities are canceled and offices are closed for Wednesday, Feb. 17, Thursday, Feb. 18. and Friday, Feb. 19, 2021. Students and staff will not report to campuses or offices during this time.

Curbside meal distribution sites will not be open on Wednesday, Thursday and Friday. If you need assistance with food, please dial 2-1-1 to contact Texas Health and Human Services.

The District’s COVID-19 testing site will also be closed this week.

Parents, guardians, staff and community members are encouraged to visit www.roundrockisd.org, the Round Rock ISD Twitter account @RoundRockISD or Facebook.com/RRISD for updates and additional information. The district may communicate directly through voice messaging, when necessary, to parents, staff and community members registered to receive messaging if any significant additional changes occur.

 

Se cancelaron todas las clases y actividades y las oficinas cerraron los días 17, 18 y 19 de febrero

Debido a los continuos cortes de energía, todas las clases y actividades de Round Rock ISD se cancelan y las oficinas están cerradas el miércoles 17 de febrero, jueves 18 de febrero y viernes 19 de febrero. Los estudiantes y el personal no se presentarán a los campus u oficinas durante esta vez.

Los sitios de distribución de comidas en la acera no estarán abiertos los miércoles, jueves y viernes. Si necesita ayuda con la comida, llame al 2-1-1 para comunicarse con Servicios Humanos y de Salud de Texas.

Se les aconseja a los padres, tutores legales, personal y miembros de la comunidad que visiten www.roundrockisd.org, la cuenta Twitter de Round Rock ISD @RoundRockISD o Facebook.com/RRISD para obtener actualizaciones e información adicional. El distrito se comunicará directamente a través de mensajería de voz, cuando sea necesario, con los padres, personal y miembros de la comunidad registrados para recibir mensajes si algún cambio adicional significativo ocurre.